Preacher continua de onde parou; 100 Balas volta ao nmero um

0
970 views

A Pixel definiu a forma de publicao de parte dos ttulos da linha Vertigo, selo adulto da editora norte-americana DC Comics. Preacher, de Garth Ennis, vai ser lanado do ponto onde a srie tinha parado na antiga editora, a Devir. O formato ser o mesmo, um pouco menor do que o original norte-americano. 100 Balas, ttulo da Vertigo que saa pela Opera Graphica, vai voltar ao nmero um.

“O Preacher tem uma histria editorial complicada no Brasil. Ele j foi publicado e republicado vrias vezes. A gente achou muito ruim editar de novo”, diz Odair Braz Junior, editor-chefe da Pixel. “Talvez a gente volte a lanar as primeiras edies. Mas bem l pra frente.”

O encadernado da Pixel -o quarto da srie- est programado para julho. Antes, sai um especial com duas histrias soltas ligadas ao ttulo principal: “The Story of You-Know-Who” (A Histria de Voc-Sabe-Quem) e “Tall in the Saddle” (O Cavaleiro Altivo). Ambas j tinham sido publicadas no Brasil (em fevereiro de 1999 e agosto de 2000, respectivamente). Essa edio est prevista para maio.

As revistas sero publicadas em livrarias e bancas. Segundo a Pixel, com uma tiragem um pouco maior e a um preo “bem mais barato que na Devir“. O ltimo encadernado da antiga editora, lanado em dezembro do ano passado, custava R$ 46.

“A gente vai publicar materiais bacanas, mas com papel no to luxuoso. pra dar uma popularizada no material”, diz Braz Junior.

100 Balas, srie premiada de Brian Azzarello (texto) e Eduardo Risso (desenhos), tambm vai ser editada nesse esquema. A srie vai voltar ao nmero um. O ttulo vinha sendo publicado pela Opera Graphica. A ltima edio foi lanada na virada do ano (100 Balas – Blues para um Minuteman) e custava R$ 79.

Os primeiros ttulos da Vertigo comeam a ser lanados em abril. Pixel Magazine vai trazer histrias de Hellblazer (a partir do nmero 120 do original norte-americano) e Planetary, tambm do ponto onde parou na Devir. A revista ter cem pginas e vai contar tambm com outras histrias, em sistema de rodzio. O ttulo no tem preo definido ainda. Deve custar entre R$ 8 e R$ 9.

A editora programou tambm um especial com as primeiras histrias de Neil Gaiman (autor de Sandman) feitas para a Vertigo. O ttulo vai se basear no norte-americano Neil Gaiman: Midnight Days. Teve traduo literal no Brasil: Neil Gaiman: Dias da Meia-Noite.

A Pixel adquiriu os direitos de publicao da linha Vertigo no fim de janeiro (leia mais aqui). O acordo prev tambm ttulos de outros dois selos da DC: Wildstorm e ABC (que tem histrias de Alan Moore). Para esses materiais, no h nada programado at o momento.

Fonte: Blog dos Quadrinhos